22.7.2013

Olen palannut koto-Suomeen. Eilen kävin viela opastamassa irlantilaista Yvonnea, joka matkustaa Venäjältä Helsingin kautta Irlantiin. Edessä on paluu arkeen, mutta onneksi kivat muistot säilyvät mielessä pitkään.

17.7.2013 Pietari

Yksi päivä jäljellä Pietarissa. Kaupungissa on nykyisin tosi helppo liikkua vaikkei osaisikaan venäjää.
Olen nähnyt meripihkahuoneen Tsarskoje Selossa, Pietarhovin suihkulähteet ja modernin taiteen gallerian.
Muut tärkeimmät nähtävyydet olikin tullut kahlattua läpi edellisillä Pietarin vierailuilla.

13.7.2013

Tanaan oli esitykset naytelmista leirilaisten vanhemmille. Minusta parjasimme aika hyvin. Lauloimme yhdessa lasten kanssa ja naytimme leirin aikana kertyneita valokuvia ja videon. Osa lapsista tulee saattamaan meita junalle. Junamatka Pietariin kestaa yli 12 tuntia, en tieda mita kumman reittia matka kestaa niin kauan, mutta kohtahan se selviaa.

12.7.2013

Ensiksi pahoittelen etten ole ehtinyt kirjoittaa blogiini muutamaan paivaan. Meilla on ollut retki koulun jalkeen marmorilouhokselle ja eilen kavimme banyassa. Retkien jalkeen olen ollut niin vasynyt etten ole yksinkertaisesti jaksanut raahautua tietokoneelle. Tanaan oli itse asiassa viimeinen opetuspaiva ja huomenna esitamme naytelmat vanhemmille. Minullakin on pari repliikkia naytelmassa. Kaikki oppilaat vaikuttivat tyytyvaiselta leirin paatyttya ja jos he ovat oppineet edes jotain olen tyytyvainen. Valilla tunnit ovat tuntuneet tuskastuttavilta kun opppilaat hyppivat ulos ikkunoista tai tekevat kepposia muille oppilaille, mutta kaikki ovat kuitenkin samalla jollain tapaa mukavia. Yritan jatkaa blogin kirjoittamista Pietarista kasin jos mahdollista.  

9.7.2013

Eilen aloitimme roolien jakamisen lapsille naytelmaa varten. Ryhmat ovat eri ryhmat kuin englannin opetuksessa ja ensiksi ajattelin ettei koko hommasta tule mitaan koska oli todella vaikeaa saada muutamia lapsia edes pysymaan paikallaan. Mutta teimme muutamia muutoksia ryhmiin, minka jalkeen kaikki sujui paremmin. Venajalla kaikki lapset osaavat Puskinin teksteja ulkoa, joten naytelma ei ole niin vaikea toteuttaa kuin milta se kuulostaa. Tuntien jalkeen menimme uimaan Laatokalle.

7.7.2013

Eilen oli juhlapaiva Pitkarannassa ja osallistuimme paraatiin. Kavimme moottoriveneella Valamon luostarisaarella, se on todella kaunis paikka. Putin oli kuulemma siella samaan aikaan, mutta emme nahneet hanesta vilaustakaan. Kavimme sisalla kirkoissa ja osallistuimme messuun, jossa kuulemma normaalisti seistaan 6 tuntia. En voi kasittaa miksi joku haluaa tehda sellaista, mutta kirkot olivat joka tapauksessa kauniita. Illalla menimme viela juhlimaan torille. Tanaan katsoimme lasten kanssa Saapasjalkakissaa DVD:lta ja iltapaivalla kavimme katsomassa esitysta talvisodasta (reconstruction). Tapahtumaa voisi ehka verrata Suomessa esimerkiksi Hameenlinnan keskiaikaiseen festivaaliin. Illalliseksi pelmeneja, nam!

5.7.2013

Makaronilaatikosta pidettiin kovasti. En saa vielakaan skandeja toimimaan, joten pahoittelut niiden puuttumisesta. Tanaan oli ensimmainen opetuspaiva, mina sain opetettavaksi vanhimpien lasten ryhman. Iltapaivalla aloitimme naytelman valmistamisen, meidan ryhmamme nayttelee Puskinin sadun Tsar Saltan. Koulun jalkeen menimme uimaan Laatokalle.